Welcome to In Utero. My name is Víctor Manteiga, and this is my personal blog. Here I’ll drop my thoughts on topics I am interested in, such as languages, cognition, and art. In Utero is a window for me to pour my thoughts out of my head and into the world. I will write prose or verse, whatever fits my mood, and I will do it in English and/or Spanish. I may use other languages every now and then, probably Norwegian, since I live in Norway and I’m learning it now. I am a professional linguist, both a language teacher and a translator, and I am open to participating in interesting projects, so contact me about it if you want. Or just contact me to say ‘hi, I like your blog’, which always feels good. You are also invited to visit my homepage, www.vmclases.com. For further details of my work as a translator, please visit www.vmtranslator.com.
Bienvenidos a In Utero. Me llamo Víctor Manteiga y este es mi blog personal. Aquí escribiré sobre los temas que me interesan, entre los que se encuentran las lenguas, la cognición, y el arte. In Utero es una ventana a través de la cual vierto mis pensamientos en el mundo. Escribiré en prosa o en verso, según me dé, y lo haré en inglés y/o en español. Puede ser que use otras lenguas de vez en cuando, sobre todo noruego, ya que vivo en Noruega y lo estoy aprendiendo. Soy lingüista profesional, tanto profesor de idomas como traductor, y siempre estoy dispuesto a participar en proyectos interesantes, así que, si lo deseas, contacta conmigo al respecto. O escríbeme tan solo para decir ‘hola, me gusta tu blog’, que siembre sienta bien. También te invito a visitar mi sitio web, www.vmclases.com. Para más información sobre mi trabajo como traductor, recomiendo que visites www.vmtranslator.com.....
